寒闺诗
萧纲〔南北朝〕
绿叶朝朝黄,红颜日日异。
譬喻持相比,那堪不愁思。
译文及注释
译文
天天有绿叶变黄叶,日日有红花改容颜。
把自己同花叶来相比,怎能不忧愁悲思心自怜。
注释
朝朝:天天。
堪:忍受。一作“得”。
萧纲
萧纲(503―551),梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵(今江苏武进)人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死,他在中大通三年(531年)被立为太子。太清三年(549年),侯景之乱,梁武帝被囚饿死,萧纲即位,大宝二年(551年)为侯景所害。 280篇诗文 24条名句
瞎子触象
《大般涅盘经》〔南北朝〕
有王告大臣:“汝牵一象来示盲者。”时众盲各以手触。大王唤众盲问之:“汝见象类何物?”触其牙者,言象形如萝菔根;触其耳者,言如箕;触其脚者,言如臼;触其脊者,言如床;触其腹者,言如瓮;触其尾者,言如绳。